A nagyszerű filmek képesek közvetíteni az elképzelhetetlent. Egy elsötétített moziteremben vagy a nappalinkban ülünk, és nézzük, ahogy a főszereplők olyan fizikai és érzelmi fájdalmakat élnek át, amelyeket legtöbbünk nem igazán tud felfogni. Túl gyakran érzik manipulatívnak, vagy ami még rosszabb, hamisnak ezeket a kitartáspróbákat. Elég okosak vagyunk ahhoz, hogy „lássuk a szálakat”, amelyeket mozgatnak, és a színész és a díszlet soha nem tűnik el a karakter és az állapot.
Alejandro Gonzalez Iñárritu „A visszatérő” című filmjében az a figyelemre méltó, hogy mennyire hatásosan elrepít minket egy másik időbe és helyre, miközben mindig megőrzi értékét mint vizuális műalkotás. A Bosszúállót nem csak nézed, hanem át is éled. Kimerülten, lenyűgözve a filmkészítés általános minőségétől, és egy kicsit hálásabbá válva a teremtett kényelemért.
Iñárritu és Mark L. Smith társ-forgatókönyvíró már korán megadják az alaphangot, és lélegzetelállítóan megrendezik az amerikai őslakosok támadását egy csapat prémvadász ellen, akiket nem csupán „ellenségként”, hanem erőszakos természeti erőként ábrázolnak. Miközben néhány tucat ember arra készül, hogy összepakoljon és továbbinduljon a nagy amerikai vadon következő állomására, az „Apokalipszis most”-ból vett jelenet bontakozik ki.
Nyilak szúrják át a levegőt és a húst, miközben a néhány túlélő férfi egy közeli csónakba menekül. Kiderül, hogy a törzs a vezérük elrabolt lányát keresi, és mindenkit megöl, aki az útjukba kerül. Ugyanakkor megtudjuk, hogy az egyik prémvadásznak, Hugh Glassnak (Leonardo DiCaprio) van egy félig indián fia, Hawk (Forrest Goodluck).
Mivel kevés az emberük és vadásznak rájuk, az expedíció vezetője, Andrew Henry (Domhnall Gleeson) elrendeli, hogy legénységük térjen vissza a bázisukra, egy erődbe, amely a havas vadon közepén áll. John Fitzgerald (Tom Hardy) nem ért egyet, és az ellentmondás magvait elültetik. Nem bízik Henryben, és nem kedveli Glass-t. E viták közepette Glass egy nap távol van a legénységtől, amikor brutálisan megtámadja egy medve – a jelenet túlzás nélkül az egyik legmegdöbbentőbb dolog, amit hosszú ideje A visszatérő filmben láttam, szívbemarkoló és félelmetes. Glass alig éli túl a támadást.
Nagyon valószínűtlennek tűnik, hogy visszaér a bázisra. Az egyre veszélyesebb körülmények és a gyilkosok törzse a sarkukban, megegyeznek, hogy szétválnak. A legtöbben előbb visszamennek, míg Fitzgerald, Hawk és egy Bridger nevű fiatalember (Will Poulter) tekintélyes honoráriumot kap, hogy Glass mellett maradjanak a haláláig, hogy a lehető legtöbb kényelmet nyújtsák neki az utolsó napjaiban, és a megérdemelt temetést.
Fitzgerald persze hamar megunja, hogy végig kell néznie egy olyan ember halálát, aki nem érdekli. Megöli Hawkot a mozdulatlan Glass szeme láttára, majd gyakorlatilag élve eltemeti Hugh-t. Miközben Bridger és Fitzgerald visszafelé tart, Glass lényegében feltámad a halálból (a revenant szó jelentése: „aki halál vagy hosszú távollét után visszatér”), és megkezdi bosszúhadjáratát. Törött csontokkal, élelem nélkül, mérföldeket kell megtennie, és havon és hegyeken keresztül húzza magát, hogy megkeresse azt az embert, aki megölte a fiát. Gyakorlatilag egy szellem, egy olyan ember, aki olyan közel került a halálhoz, amennyire csak lehet, de nem hajlandó átmenni a túlvilágra, amíg nem szolgáltat igazságot.
A Bosszúálló nagy része ebből a gyötrelmes utazásból áll, ahogy Glass visszanyeri erejét, és puszta akaraterővel közelebb kerül otthonához. Iñárritu „Birdman” Oscar-díjas operatőre, Emmanuel Lubezki (aki az előző évben a „Gravitációért” is elhozta a trófeát, és könnyen lehet, hogy ezzel a munkájával már három a sorban) úgy veszi fel a „Bosszúállót”, hogy az egyszerre közvetíti a gyötrelmes körülményeket és a művészi látásmódot. Az égbolt mintha örökké tartana, a horizont végtelen. A természet által biztosított, mégis felfokozott színpalettával dolgozik. A hó fehérebbnek, az ég kéknek tűnik. Sok felvétele, különösen a nagy veszélyek idején, mint a nyitó támadás és a medvés jelenet, megszakítás nélküli – a cselekmény közepébe helyez minket.
Máskor Lubezki döntései az „Élet fája” című filmnél végzett munkáját idézik, különösen a második rész jeleneteiben, amikor Glass utazása misztikusabbá válik. És ez az, ahol A visszatérő film egy kicsit megbicsaklik. Iñárritu nem igazán tudja kezelni ezeket a második félidős jeleneteket, és a 156 perces játékidő kezd öncélúnak tűnni, ahogy A visszatérő film elveszíti a fókuszt. Amikor a körülményekre és a halálra nem hajlandó ember történetére összpontosít, akkor magával ragadó. Csak azt gondolom, hogy van egy feszesebb verzió, különösen a középső részben, ami még hatásosabb lenne.
Arról az emberről: Annyira sokat beszéltek arról, hogy ez A visszatérő film DiCaprio „esedékes Oscar-díj” lövése, hogy úgy érzem, a tényleges munkáját itt alábecsülik. Félreértés ne essék. Ha nyerni fog, az nem valami „életműdíj” lesz, mint ahogyan azt a múltban láttuk olyan színészek esetében, akikről mindannyian úgy gondoltuk, hogy egy másik filmért kellett volna nyerniük (Paul Newman, Al Pacino stb.). Teljesen elkötelezett minden egyes félelmetes pillanatban, és minden eddiginél jobban odateszi magát, mint színészként valaha. Már csak a főszereplő fizikai igénybevétele is elég lett volna ahhoz, hogy sok gyengébb színészt megtörjön, de az a mód, ahogyan DiCaprio megragadja belső erejét, az magával ragadó – lehet, hogy a teste összetört, de mi elhisszük, hogy nem hajlandó feladni.
A minimális mellékszereplőgárda is jó, és jó látni, hogy Gleeson 2015-ben is hihetetlenül jó évet zárt (a Brooklynban, az Ex Machinában és a Star Wars: Episode VII – Az ébredő Erőben is szerepelt). Tom Hardy kevésbé hatásos, sokszor túlságosan is tikkesre veszi a figurát (tágra nyílt szemek, közelről fényképezve), de szerintem ez a rendezés hibája, és nem az egyik legjobb színészünké. Végeredményben ez végig DiCaprio filmje, és minden kihívást jelentő ütemet leköröz, szó szerint beleveti magát ebbe a karakterbe, amely fizikailag többet követel tőle, mint bármelyik korábbi.
Te mit tennél meg a bosszúért? Milyen feltételeket tudnál legyőzni, hogy megszerezd? Vagy egyszerűen feladnád? A kedvenc filmjeink gyakran dobnak be ilyen kérdéseket az életünkbe, és lehetővé teszik számunkra, hogy egy kicsit másképp értékeljük a világot, mint mielőtt láttuk volna őket. „A Bosszúállónak is megvan ez az ereje. Megmarad. Az ember és a természet közötti küzdelemről szóló legjobb klasszikus példabeszédekhez hasonlóan az elménkben marad. És ott is marad egy jó darabig.
A visszatérő filmről további érdekességeket itt találhatsz.
A visszatérő teljes film magyarul online megnézhető ezen az oldalon.